Дети украинских эмигрантов в Италии учатся в местных учебных заведениях. Но те, кто желают получить диплом украинского образца, имеют возможность окончить Международную украинскую школу. Это заведение функционирует в 7 странах мира, а в Италии в 2010г. окончили школу первые украинские выпускники.
Их всего 5, но все они отучились в субботней школе «Престиж» и сдали ДПА. Таким образом, украинские дети в Италии получили образование от своей родной страны. Теперь у них появилась возможность учиться в украинских ВУЗах. Никто из выпускников пока не собирался переезжать на Родину, но они не сомневаются, что диплом пригодится им в будущем.
Ребята учились в итальянской школе, а по субботам ходили в украинскую, и осваивали весь материал, который преподается у нас. Они признаются, что это достаточно сложно, потому что в Италии тоже есть занятия по субботам и после своего основного заведения они посещали украинское.
Родители очень рады за своих детей, ведь они много работали, все экзамены сдавали экстерном.
В Италии аттестацию прошли всего лишь 18 людей и это очень маленькое число по сравнению с Испанией или Португалией, где таких учеников около 600.
Официально в Риме 700 украинских детей школьного возраста, но «Престиж» посещают единицы. Учителя объясняют такое явление недостаточно информированностью родителей. Кроме того, большая часть школьников ходит в итальянские школы, а некоторые дети вообще не учатся. Родители с самого детства приучают их к труду и работе. На пользу ли это детям, ответить сложно.
Не секрет, что итальянские украинцы прекрасно владеют языком их новой Родины. Если Вы хотите постичь все тонкости итальянской речи, то на сайте «Репетиторы Украины» http://repetitor.org.ua/repetitory/ital_yanskiy-yazyik/kiev Вы сможете выбрать самого лучшего педагога. Все учителя имею портфолио, а также отзывы клиентов. Репетитор по итальянскому языку в Киеве поможет Вам в совершенстве овладеть таким прекрасным языком. Теперь Ваш словарный запас не ограничится «Ciao», репетитор в Киеве по итальянскому языку знает секреты быстрого усвоения новых слов.
Основной проблемой украинской школы в Италии, как считает ее директор, есть то, что ученики не свободны от итальянских занятий в субботу. Получается, что они посещают сразу два заведения за один день. Руководство обещает делать все возможное для того, чтобы украинцы имели возможность по субботам ходить только в нашу школу.
Будем надеяться, что украинская школа в Италии будет успешно функционировать в будущем.